Hey, I had the same problem with 96-98 Sonar projectors, when I wired them up, only 2 halos worked, which soon became 1, then none.... I just posted a DIY on LED replacement, so that might be able to help you out.... I would assume everything is close to the same, aside from maybe a screw here or there...
https://www.honda-acura.net/forums/s...d.php?t=190868
I think Sonar included resistors for the LEDs in the headlamp inner wiring, but I ended up using fresh ones anyways.... just in case. I just bought 20 white LEDs and resistors off ebay for under $20 shipped... Radioshack from what I recall wanted $4 per LED....
I'm not 100% sure on how to best wire these things... last time I hooked mine up I wired the Halos to the turn signal ground and constant. Now for some wierd reason the constant on the signals themselves only work occasionally, but the halos work constantly...
It sounds like you've wired everything alright, but just to be sure, you did solder the connections and didn't just 'tie' everything together? That might be the problem, but odds are it's the Halos.......