You usually measure deflection on a belt by twisting it. A half turn either way is usually good tension. They also make tools to measure deflection if you want to be precise, but for belts, I find the twisting method usually works well.