The cable could be pinched but it's more likely that your heater valve is stuck open an won't let the cable move. Pop the hood and see if you can manually rotate the arm on the heater valve. It's on the passengers side up by the firewall next to the EVAP cannister.