for a custom wood working company, the website just doesn't reflect that
i'd give it a different design, perhaps more professional looking with a design that shows ur creativity a bit.
perhaps something along the line of this
http://www.artfurniturebydesign.com/
it's not entirely too far off from what you have right now, but far less wordy and it showcases the work more (which is what your customers will more interested in seeing)
I understand that you have a fotoplayer gallery, but as far as my experience goes in web design, if it takes people more than a few seconds to nagivate through to find something. They'll most likely give up before getting there.
I do like your personal writing. It shows that you guys are approachable and real, unlike a standard corporation.
my honest feedback