the video didn't tell me a thing but from your description I'd say the alternator belt needs replaced. the water pump is run off the timing belt and if that slips your motor is screwed.