With an automatic, you can't drain the torque converter. Only about 1/3 of the fluid gets drained. After draining, refill through the dipstick tube.

If the fluid that drains out is dirty, then drain/fill again, maybe 3 times. If you drain/fill regularly, you probably won't have to do it multiple times.