I know it's probably a stupid question with a simple answer but I have a battery terminal much like this one:

except it has two 4g outputs, and one 8g output.
I know the terminal is supposed to make connection to the battery easier, but I can't see how I can connect both the terminal & the regular car connection at the same time.
should I splice the cars connection into the terminal? or just scrap the terminal altogether?