You weren't able to go into gear because you need to adjust the clutch pedal from inside the car. Did you remove distributor when taking off the transmission, if so check to see if you connected everything back correctly.