I want to install a short shifter on my 91 HB. Is it a better Idea to reamove the linkage from the car, or can I do it while it's on the vehicle?

I'm sorta going by the instructions on bseries.net, is it easier on
our cars?