Your dad probably meant transmission fluid and if you can smell something then your clutch is most likely gone or on its way out out......check a few things first but its probably a beat up clutch especially since you say its "skipping".....we say its "slipping" due to wear