Nano would be better since a NEW Mini is about 60% more than its original MSRP
if you want, later on this year Apple will have 8 gig Nano