When the recirculation is not on then the vents remain open, so fresh air from outside is coming in, so obviously even with the fan off, you get some air blowing inside while you drive.