The post-converter O2 sensor monitors O2 content out of the catalytic converter to assess whether converter is performing OK. It can be fooled by exhaust leaks or missing engine, and even too sensitive software assessment of sensor input can cause problems. The post-coverter sensor has no bearing on fuel-air ratio, which is controlled by pre-converter sensor input to ECU.
regards