Remove all the wheels
Balance all of them
Remount them and torque to proper specs.

Hopefully, the people who remount them will know to tighten the lug nuts criss cross and don't go in a complete circle