Rev the engine in idle and see if you can hear it vs. driving at high speeds. If it's engine related it will sound. If it's driveshaft or beyond (brakes, etc), you'll only hear it at high speeds. You might also want to drive next to a wall on either side to pinpoint which side you hear it the most (with the windows down, of course). Let us know.