I don't think it is the same terminal for your car. The ECU that the service manual is a P72, so it may be (and probably is) a completely different wire. I would try to find a pinout that shows you which is the right one for the ECU that you are running.
What are you trying to accomplish with the disconnection of the negative terminal and holding of the brakes?