no you dont need to bleed the p/s system after you put fluid in, turn the wheels left to right several times this helps push the air out of the system then you will notice the resovor is low top it off and turn the wheels again do this until you dont have add any more fluid. Why are you draining the fluid out?