Any B-series tranny will bolt up to any B-series block.
teh edn.
Any advantages or disadvantages of having my stock tranny rebuilt as to buying a new one?
I would suggest buying a new one. This way it may only cost you marginally more, yet you have a much wider array of gearing options to choose from.