I remember that there were couple software made to monitor the LAN traffic and logs all the packets. Also, they'd allow you to block certain sites from being access to/from the LAN.
Well, I'm not a Network guy, so my knowledge is pretty much limited.