I doubt there is rust on your bumper, it's made of plastic

You can't really replace your RGP's, so you'd have to either have a shop sand and get rid of the rust / repaint or have it electrically removed. I don't know how the latter works.