Yeah, I think you're right there. I should probably change "fuels attitudes..." to "significantly influences those who have trouble with said differentiation."
...Or something to that effect.