Well, do you or her have insurance? If you have insurance, then you call them up, tell them what happened (and her getting a ticket obviously tells she's at fault). They should take care of the whole matter for you. You if you have insurance for a rental car, then you should be able to get one no problem.
Also, like others have said, there could be more damage underneath.