I think you have the wrong directions...adjusting Koni Sports (yellows) is simply done by twisting the rod left or right using the supplied plastic knob.
I know the reds require removal from the car and placement in a vise to adjust...maybe that's the directions you have.