Originally Posted by AccordSleeper
generally when a water pump fails it will start to leak coolant from the seals. check your coolant level and look for drips under the car.
This is true.
Also,.. you can tell if you listen closely,.. you can hear the water pump make a rattling sound. Kind of like maracas.
Then the leaking will occur.