I have a faint raddle that sounds like it's coming from the tranny. It happens in reverse and when I downshift from 3-2. It also happens in first if I run the car to around 20-25mph and let it coast back down.

I just bought 2 qrts of Honda tranny fluid and hopefully this remedy the sound?

Any suggestions