The internet sites usually say x amount for each single rotor.

All you need to do is clean the rotor to remove any grease that may decrease brake performance. Brake cleaner does the job.

Yep, you only machine or turn rotors to extend the life of them.