it is very common in a B series engine that the syncromess goes...that is what u are having problems with. NO u dont need to rebuild the tranny at all. u can go to a dealership and have them just replace that syncro....It is nothing major to ride on for a while( u wont do to much damage at all) it is just annoying to here it grind when u r shifting... Just replace the syncro