You just listed two of my most favorite wheels, that's a tough choice, but I'd say it depends on what look you are going for and what color your car is.

You wouldn't be rice for having BBS wheels, you'd be broke
Actually, I have yet to see a Civic rolling on BBS's. It'd be a nice touch.

The BBS is more classy, while the SSR is screaming performance@!