shouldn't matter, the tint is on the inside on the window and the GPS reciever stick to the the inside. So unless they took off your reciever and tinted over it... The tint won't mess it up.

However, the tint shop could have cut a wire or got water in something.