On 4cylinder Gen6 Accords the battery is not straight back from the access holes. The holes are on the oppisite site of the battery. Gen6 V6 battery driver side on 4cyl its passenger side either way access hole is on driver side.
Yes, you can punture the gromet or pull it out and order one for running wires through the wall from your honda dealer.