So it's not JDM, or original, and in fact it's a little cheap... but I was able to make my factory emblems red with DupliColors scratch fix 2 in 1. The paint is cohesive and pools up together, as long as you don't go to slow, so you can actually get a perfectly smooth coat with the little brush. I don't know about the little pen....
it didn't seem like the best thing to me.
I don't have my own digital camera or I'd post pics of my new emblem, but I'll see if I can get one from a friend later.
Say whatever you want about it. I think it's cool.

 

where can you buy those?

 

pepboys, autozone, etc. i just bought one for a couple dings i have. works pretty good, but the paint comes out pretty fast with the pen, so take it easy or test it on somtin else before you put it on your car

 

Do they still make the red emblems? I'm curious as the 92-95 coupes have a curve whereas most available red emblems are flat.