i have hard time thinking it wheels or tires since it happens when braking and not when driving. if a wheel is out of balance or a tire is out of round it will vibrate at speed all the time, not just when the brakes are applied.
rotors can warp in 15k. hell i got new brembo blanks back in october and i warped them.