The SH shouldn't be any different for just trans fluid then the base 5spd models. There's a drain plug and a fill plug on the trans just above/below each other. The deal is you drain it and then fill it until it starts to overflow the fill hole. Make sure the car isn't hot and that it's level since you need to use the overflow to determine the level.

PS get a HELMS!!!!!