Rule of thumb - Most if not all B-series parts are interchangable. Most if not all D-series parts are interchangable. You can pull another B series transmission that's cable-clutched and install it, but you'll probably only find that on 2nd Gen Integras.
You could also buy a conversion kit from
www.hasport.com and change over to a hydraulic clutch and in that case install any B-series transmission up to 2001.
No Prelude or Accord transmission (H- and F-series engines) will mate to your engine. In that case, you would need to swap the whole engine/drivetrain assembly, which you can also purchase a kit for from the above mentioned shop.