Well...isn't it the store owner fault that you got the wrong springs? I would go back and tell them that he said it was the correct springs however they are the wrong ones...regardless of the policy on the receipt. Do that before you try to put it on.
Oh yea...I thought you were getting Teins?