I've seen it done many ways. I've seen people put a film on the outside of their light. Spray the outside of the light with a paint, spray the inside of the light with paint, or even cut a piece of tint and stick it inside the light. How you do it is completely up to you, you could just try cutting a piece for the outside and seeing how it looks.