Thanks for the respond guys...
Tonight I cheked the engine again...I added little bit more collant to the radiator.....after waiting for more than five minutes the temperature indicator is stable.
Tomorrow morning I'll try to drive the car to the mechanic...it seems like the temp is likely to increase while the car is moving (or maybe while I turn on the a/c), maybe I'm wrong...I'll let you guys know soon

REDS