Dude you don't need to keep buying stuff to go back in and say somethin to her...

Walk in, wait til she's not helping a customer, and ask her out.