My transmission does a similar act in cold weather, what tranny fluid are you using? A lighter weight MTF will probably solve your problem if you're currently using motor oil. Otherwise, may just be time for a fluid flush and fill.