Possibly the wheel bearings are worn out I had that type of noise and thats what I changed to fix it. That could affect the braking too or maybe your rotors are warped. Check your tie-rods and bushings also.