Haven't had drums since the '82 Rabbit
It differs a bit from car to car, but you take off the drum & clean all the dust & crud from around the brake shoes. Clean the springs & levers & stuff while you're in there. Resurface the inside of the drum (kinda like resurfacing rotors). Replace the brake shoes (at least inspect for thickness...)