if you have a 3 wire fan...just snip the extra off. but i cant really say which one is the extra one.

the 3rd wire is usually for the motherboard to check the speeds on the fan, RPM.