Coolant normally expands when it gets hot. If you're getting more coolant than usual in the reservoir, you may have a blown headgasket.