fuel pump? Is it possible that on the incline, the pump is too weak to pump the fuel? Just a suggestion...
edit: another suggestion after reading your initial post again - carb problem. On an incline the fuel/air mixture isn't correct... I don't know much about carbs, but I know that this symptoms is often ascribed to a malfunctioning one.