So he didn't have a stop sign, did he?

I would try to work the angle that you were already in the intersection and he failed to yield the right of way. Who waved on who may be irrelevant.

Good luck man