the slave cylinder is located on the passenger side, mounted on the transmision. You can't miss it. Its relativly small and has a metal hydrolic line coming in one side and a rubber boot that covers the arm that actuates the clutch on the other side.
Its relativly easy job to replace it yourself. Just a few bolts and the line. Remember to bleed the lines when you're done though.