What year is the car? miles??? Just so you know when asking a question the more info you provide the easier it is to respond.

It could be your axles.

Is the shaking seem to go away a bit when gas is applied, and the shake more violent when coasting?