Unfortunately, H3 stat tracking is disabled online. Bungie turned the keys over to 343 / Halo Waypoint and it's only good for Reach.

I can guarantee that me + Jamie are still getting 40 / 50 kills per game, no matter the type. (He's pulling low 20's, I'm in the high teens)