If you just change your muffler, you will essentially only be changing the sound of your car. I had the muffler shop make a full catback exhaust because usually universal mufflers come with 2" pipe coming out of them and your stock piping is smaller than that.
I'd go catback if I were you and just have them put a resonator inline.