Root -

http://unrevoked.com/#evo

run unrevoked forever, follow directions word for word . . . .

as for tethering if you want through usb cable use pdanet
if you want wifi tethering you can dl wireless tethering once you are rooted (however i never can get it to work that well)